그린랜드연합감리교회Greenland UMCGREENLAND UNITED METHODISTGREENLAND, NEW HAMPSHIRE
← 동행Walking Together
동행Walking Together · 2025년 4월 2일Apr 2, 2025

2025 사순절동행Lenten Walking Together. Day 34. Laying Down

<Laying Down>

"Counting everything I once treasured as rubbish compared to the surpassing greatness of knowing Christ Jesus" – True "letting go" means valuing Christ’s honor above my own gain, longing for His marks upon my life, and treasuring above all else the glorification of His name.

<I Die Daily>

Yet, I still often fill my life with things beneficial to me. However, my deepest desire is to use all these blessings solely to exalt Christ's name. Remembering John 12:24-25, which teaches that "a grain of wheat must fall to the ground and die to produce fruit," I dream and look forward to bearing such fruit. Like Jesus, I seek to continually humble myself, echoing the Apostle Paul's confession: "I die daily."

<내려놓음>


'내가 소중히 여기던 것을 배설물로 여기고 그리스도 예수를 아는 지식을 가장 고상하게 여김' - 내 유익보다 그리스도의 이름이 존귀케 되고, 그리스도의 흔적이 남으며, 그리스도의 이름이 높아지는 것을 가장 소중히 여기게 되는 것이 진정한 <내려놓음>이다.

<날마다 죽음>


그러나 여전히 나는 나에게 유익한 것들로 채운다. 그러나 그 모든 것을 그리스도의 이름을 높이는 일에 사용하고 싶다. 그래서 나의 모든 삶을 통해 그리스도만이 존귀케 되는 삶을 살고 싶다. 요한복음 12:24-25 말씀처럼 '한 알의 밀이 땅에 떨어져 죽어야 열매를 맺을 수 있음'을 기억하고, 열매를 맺는 날을 꿈꾸며 예수님처럼 자꾸 낮아지고 낮아져 바울의 고백처럼 "나는 날마다 죽노라"고 고백하는 삶을 살아가기를 다시 한 번 꿈꾸며 소망한다.

  1. [요한복음 12:24-25]
    1. 24 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 한 알의 밀이 땅에 떨어져 죽지 아니하면 한 알 그대로 있고 죽으면 많은 열매를 맺느니라
    2. 25 자기의 생명을 사랑하는 자는 잃어버릴 것이요 이 세상에서 자기의 생명을 미워하는 자는 영생하도록 보전하리라
  2. [빌립보서 3:7-9]
    1. 7 그러나 무엇이든지 내게 유익하던 것을 내가 그리스도를 위하여 다 해로 여길뿐더러
    2. 8 또한 모든 것을 해로 여김은 내 주 그리스도 예수를 아는 지식이 가장 고상하기 때문이라 내가 그를 위하여 모든 것을 잃어버리고 배설물로 여김은 그리스도를 얻고
    3. 9 그 안에서 발견되려 함이니 내가 가진 의는 율법에서 난 것이 아니요 오직 그리스도를 믿음으로 말미암은 것이니 곧 믿음으로 하나님께로부터 난 의라
목록으로All posts