2027세네갈
단기선교Senegal
Mission Trip
- 2027. 3. 15 – 21
- 등록 마감 11/30Register by 11/30
- 모집 12명12 spots
새로운 땅,
새로운 만남A new land,
new encounters
새로운 땅에서 일하시는 하나님의 선교 현장을 섬기고 배우는 여행
A journey to serve and learn on the mission field where God is at work in a new land
그린랜더스가 처음으로 아프리카 땅을 밟습니다. 우리와 다른 문화, 다른 언어, 다른 삶의 자리. 그곳에서도 쉬지 않고 일하고 계신 하나님의 선교 현장을 섬기며 배웁니다.
The Greenlanders set foot on African soil for the first time. A different culture, a different language, a different place in life. There, too, God is at work without rest, and we go to serve His mission field and learn.
임경택 선교사님과 함께 서아프리카 선교사대회를 섬기고, 세네갈의 선교지와 문화를 탐방합니다.
With Missionary Kyungtaek Lim, we will serve the West Africa Missionary Conference and visit mission sites and the culture of Senegal.
단기선교란?What is a mission trip?
짧은 기간 동안 선교지의 선교사님과 함께 특정 사역을 직접 돕는 여행입니다. 이번에는 서부아프리카 선교사님들의 쉼과 회복을 섬깁니다.
A short journey to work directly alongside missionaries on a specific ministry. This time we serve the rest and renewal of missionaries in West Africa.
시간을 구별하여 하나님께 드리며, 하나님이 원하시는 선교의 본질을 생각하고, 나 자신의 선교적 정체성을 발견합니다.
We set apart time and offer it to God, reflect on the heart of the mission God desires, and discover our own missional identity.
- 섬기는Serving
- 배우는Learning
- 기도하는Praying
- 위로하는Comforting
그리고, 함께 걷는 여행
And a journey we walk together
2027년
3월 15일 – 21일March 15–21,
2027
- 3/15 월Mon보스턴 출발Depart Boston
- 3/16 – 18서아프리카 선교사대회West Africa Missionary Conference
- 3/18 – 20세네갈 선교지 및 문화 탐방Mission sites and culture of Senegal
- 3/21 주일Sun현지교회 주일예배 및 귀국Sunday worship at a local church, then home
무엇을 섬기나요?What will we serve?
서아프리카 선교사대회West Africa Missionary Conference
서부아프리카 5개국 선교사 18가정과 선교사자녀 약 30명을 섬기며 "우리는 한 가족"이라는 마음을 나누는 시간입니다.
We serve 18 missionary families from five West African countries and about 30 missionary kids, sharing the heart that "we are one family."
- 18
- 선교사 가정Missionary families
- 약 30~30
- 선교사 자녀(MK)Missionary kids (MK)
- 5개국5
- 서부아프리카West African countries
3/18 – 21선교지 및 문화 탐방Mission sites and culture
- 1파틱 지역 현지교회 주일예배Sunday worship in the Fatick region
3/21 주일, 현지 성도들과 함께 예배하고 교제합니다On Sunday, 3/21, we worship and share fellowship with local believers
- 2고레섬(노예섬)과 다카르Gorée Island (Slave Island) and Dakar
노예무역의 아픈 역사 앞에서 화해와 회복을 위해 기도합니다Before the painful history of the slave trade, we pray for reconciliation and restoration
- 3사막 지역 탐방The desert region
선교사님들이 섬기는 땅의 삶과 환경을 이해합니다We come to understand the life and land where the missionaries serve
함께하는 방법How to join
가는 선교Go
시간과 물질과 삶을 구별하여 선교현장을 방문하고, 하나님의 선교에 직접 참여하며 섬깁니다.
Set apart your time, resources and life to visit the mission field, and serve by taking part in God's mission firsthand.
등록하기Register보내는 선교Send
- 기도지원Prayer
- 준비부터 귀국까지 기도로 동역Partner in prayer from preparation until we return
- 재정지원Giving
- 서아프리카 선교사대회와 선교사자녀(MK)수련회 프로그램 및 현지사역 지원Support the West Africa Missionary Conference, the missionary kids (MK) retreat program and local ministry
등록 안내Registration
여권 사진 페이지(만료일이 보이는 면)를 이길표 목사에게 개인 카톡으로 보내주세요.
Send a photo of your passport ID page (showing the expiration date) to Rev. Gil Pyo Lee by personal KakaoTalk message.
※ 여권 만료일이 귀국일 기준 6개월 이상 남아 있어야 합니다.
※ Your passport must be valid for at least 6 months after the return date.
